♪ある日 森の中 クマさんに出会った♪ではじまる楽しいアメリカ民謡です。
原曲は「One Sunny Day」といいます。アメリカにはブラック・ベアという
わりとおとなしいクマもいるそうです。 平成14年の1月末、NHKのTV番組で、この歌を安田祥子さん、由紀さおりさん姉妹 と一緒に女性登山家の田部井淳子さんが、美しい声で輪唱をしていました。それを聞いたとき、 「山の歌声」にも入れようと思いました。 |
森の熊さん 原曲 アメリカ民謡 訳詞 馬場祥弘(J) |
1 ある日 もりのなか くまさんにであった 花さく もりのみち くまさんにであった 2 くまさんのいうことにゃ おじょうさん おにげなさい スタコラ サッサのサ スタコラ サッサのサ 3 ところがくまさんが あとからついてくる トコトコ トッコ トッコト トコトコ トッコ トッコト 4 おじょうさん おまちなさい ちょっとおとしもの しろいかいがらの ちいさなイヤリング 5 あらくまさん ありがとう おれいにうたいましょう ラララ ララララ ラ ラララ ララララ ラ |